ふと思ったことなどを寝言みたいに書いてます・・・
| マリア・グリンベルクという女流ピアニストをお聴きでしょうか。グリンベルク（Maria
Grinberg,1908-1978）はウクライナのオデッサの生まれで，当地の音楽院を卒業後，モスクワ音楽院でブルーメンフェルトやイグムノフに学び，１９３２年にモスクワ・フィルハーモニーのソリストとなり，以後，ソロ・ピアニストとして活躍します。 グリンベルクはユダヤ系だったということで迫害された時期もありましたが，いわゆる雪どけ後には海外でも演奏活動を行うようになり，国内でもグネーシン音楽院の教授として，後進の指導にも当たりました。 グリンベルクの演奏はＬＰ時代に国内で紹介されていたものは限られますが，ＣＤ時代になってからは，デンオンから１７点のＣＤが発売されましたし，メルダックとトリトーンからも合わせて１０点以上のＣＤが発売されていました。 グリンベルクは，特にロマン派や近代の作品の演奏において非常に深いパッションを持った演奏家であることが特に印象深いのですが，実は，グリンベルクはソヴィエトのピアニストで初めてベートーヴェンのピアノ・ソナタ全集の録音を行ったピアニストとしても名を残しています。 このグリンベルクのベートーヴェンのソナタ録音は，前述のデンオンやメルダックから一部発売されたほか，フランスのＤＡＮＴＥからもソナタ全集録音のリリースが開始されたものの，数枚発売されたところで中断してしまいました。 現在までのところ，グリンベルクのベートーヴェンのソナタ全集のＣＤは，１９９７年に韓国メロディアが９枚のＣＤ分売で発売したものが唯一で，決して入手容易なものではありませんし，音質もステレオ録音で演奏内容の充分伝わるものではあるのですが，テープコンディションがいまひとつで音が不調になることがあるのが惜しまれます。 そのグリンベルクのベートーヴェン全集がロシアのVENEZIAレーベルから発売予告されました。価格も９枚組で６〜７千円台くらいのようで，これは大変楽しみなリリースですね。
|
2004.9.7
毎年恒例のリリースである，オルフェオ・ドールのザルツブルク音楽祭ライヴの今年のラインナップは下記１１点が一挙に発売になります。正規盤初リリースとなるフルトヴェングラーの１９５３年の「ドン・ジョヴァンニ」から，昨年のライヴ録音であるカヴァコス指揮のザルツブルク・カメラータ・アカデミカまで，その内容は実に多彩で充実したもので，さすがに世界屈指の音楽祭だなと改めて感心するほかありません。それにしても，これだけ大量に発売されると購入する方も大変ですよね。すでに独墺では店頭に並んでいるようですが，９月中旬には国内でも店頭に並ぶようです。
|
2004.9.6
貴重なライヴ録音をリリースし続けているＢＢＣレジェンドの新譜予告については，この欄で紹介するのが恒例になっているところですが，次回発売も書きのような豪華版です。それにしてもＢＢＣ音源の泉は尽きることがありませんね。後は発売を楽しみに待ちたいと思います。
|
2004.9.5
| 今年のウィーンフィルハーモニー・ウィーク・イン・ジャパンは，１１月にゲルギエフとともに来日予定であり，プログラムのメインはチャイコフスキーの後期３大交響曲ですが，このコンビによるチャイコフスキーというと，１９９８年のザルツブルク音楽祭での第５番のライヴ録音がすでに発売されており，ゲルギエフの荒々しいロマンティズムに彩られた，実に素晴らしい名演でした。 ところで，ウィーンフィルは今月からの新シーズンの前半はゲルギエフの登場頻度が高く，来日プログラムと同様の内容で，今月だけでもウィーン，ルツェルン，パリ，ケルンで演奏会を行うこととしています。 これらの状況を踏まえ，ユニヴァーサル・クラシック（フィリップス）では，来日記念盤として既発の５番を含めてチャイコフスキーの後期３大交響曲を国内先行発売するようです。第４番は２００２年１０月のライヴ録音ですが，第６番はなんと今月の演奏会のライヴ録音を収録する予定ということです。いずれにせよこれらは，待望のリリースといえるのではないでしょうか。１０月２７日発売予定です。
|
2004.9.4
| ここにきて，カルロス・クライバーのＣＤやＤＶＤの再発売情報が賑やかになってきていますが，またまた初ＤＶＤ化映像が発売予告されています。 それはカルロスが１９９６年１０月２１日にミュンヘンのヘラクレスザールでバイエルン国立歌劇場管を指揮して行った演奏会のライヴ映像で，曲目はブラームスの交響曲第４番，モーツァルトの交響曲第３３番，ベートーヴェンの「コリオラン」序曲です。 実はこの映像は１９９７年４月１８日にＮＨＫ−ＢＳで放映されており，私もＶＨＳ録画していたのですが探し出せず，ぜひ再度視聴したいと思っていたところなので，この発売はありがたいですし，無事に発売に漕ぎ着けてほしいですね。１１月末の発売予定です。
|
2004.9.3
| モラヴィア（チェコ）の作曲家レオシュ・ヤナーチェク（Leos Janacek,1854-1928）は，名作オペラの数々を生み出し，今でも世界各地で盛んに上演されていますし，ＣＤも数多くリリースされているというのに，残念ながら対訳の付いた国内盤ＣＤは全て廃盤になっているのが現状です。 そんな中，『我が国におけるヤナーチェクの受容環境充実を目指し愛好家・研究者・演奏家間の交流・情報交換を行う非営利の団体』である日本ヤナーチェク友の会では，ヤナーチェクのオペラの対訳・解説書の刊行を行っており，これまで「イェヌーファ」，「カーチャ・カバノヴァー」，「利口な女狐の物語」，「死者の家から」の４点の対訳が発売されており，このことは昨年１２月４日のこの欄にも書き込んでいたところです。 さらに第５弾として，歌劇「運命」の対訳と解説が発売予告されています。内容は対訳のほか，関根日出男氏による『歌劇「運命」の成立と概要』，イーレク指揮ブルノ国立歌劇場によるチェコ・スプラフォン盤のライナーノートに掲載されているイーレクによる『歌劇「運命」の演奏解釈』，ジョン・ティレルによる「オペラによる自伝」，関根日出男氏による「ヤナーチェクとルハチョヴィツェ」と「ルハチョヴィツェの今昔」といった大変充実したものとなっています。 価格は今回も１５００円で，ネットでの注文のほか，神田神保町の古賀書店，本郷の楽譜店アカデミア・ミュージック，銀座のヤマハミュージック，東京文化会館の売店，新星堂ディスクイン横浜店でも入手可能です。 ここのところ，対訳付きのオペラ全曲盤ＣＤがカタログから次々に姿を消していっている中で，こうして対訳を刊行していくことは国内の愛好家がヤナーチェクのオペラ鑑賞するためにも大切な活動であり，ぜひ多くの方にこれらの対訳をご購入いただき，この活動を支援していただきたいと思います。 |
2004.9.2
| ブルックナーの交響曲は日常的に演奏され，録音もされているところですが，特にブルックナーの交響曲の場合は周知のようにいくつもの版が存在しており，中でも版の違いが問題になるのは第８番で，大抵の演奏はハース版かノヴァーク版第２稿のいずれかを用いていますが，ノヴァーク版はハース版よりも第３楽章で１０小節，第４楽章で３８小節短いこともあってか，どちらかというとハース版で演奏される方が多いような気がしています。 この作品のスコアは，ノヴァーク版については音楽之友社から発売されているので入手は容易ですが，問題はハース版の方で，ブライトコプフ・ウント・ヘルテル社から出版されていたのがずいぶん前から入手不能とのことで，他の出版社のものも楽譜売り場で見たことがありません。 なんとか入手できるものはないかと思い，ネット上で楽譜の検索が可能なアカデミア・ミュージックのサイトで検索してみたところ，Kalmas/Warnerのものがありました。この書込みを行っている時点での価格は５３１０円とやや高価ですが，ほぼＢ５サイズのツインリング綴じの大変使いやすいスコアです。 ちなみに，第８番以外のハース版のスコアは，amazon.co.jpで第４番と第７番を合本したDover社のものがあります。この書込みを行っている時点での価格は２２４１円で在庫は残り２点となっています。このスコアはアカデミア・ミュージックやヤマハでも取り扱っていないようなので貴重な入手機会ではないでしょうか。 それにしても，国内の出版社からハース版のスコアが発売されていないために入手に四苦八苦するのであり，ブルックナーの交響曲は日本でもファンが多いのですから，ぜひ国内でも発売してほしいものですね。 |
2004.9.1
