カミラ・ウィックスのシベリウスのヴァイオリン協奏曲


Green Door盤 Mythos盤
◎シベリウス ヴァイオリン協奏曲 <1955>

   カミラ・ウィックス(ヴァイオリン),
   シクステン・エールリンク指揮,ストックホルム放送響

   Green Door GDCL-0004 (瑞典Metronome CLP 510 からの復刻)

※参考CD 米Mythos NR-5021 PRO(米Capitol P-8175 からの復刻)


 SPやLPからの復刻CDをリリースしているグリーンドアから,今度はカ
ミラ・ウィックスのシベリウスのヴァイオリン協奏曲が発売になりました。

 これはモノーラル録音ながら,LP初期の頃からこの作品の名演として有名
な録音なのですが,CDは東芝EMIから「ヴァイオリンの巨匠たち」という
10枚組ボックスに収録されていたほかには,単売されたことが1度あるだけ
で,もちろん現在では入手不能です。

 この録音は米キャピトル録音だとばかり思っていたのですが,グリーンドア
が今回復刻に用いたLPは瑞典メトロノーム盤という希少盤です。音質補正は
一切行わずに復刻したとのことです。

 なお,今年になって,高音質のLP復刻CD−Rを製作している米Mythosか
らもウィックスのシベリウスが発売されました。こちらは米キャピトル盤から
の復刻で,カップリングとしてイシドール・カールのピアノ伴奏による小品集
が収録されています。

 米Mythos盤には,通常のCD−R,ゴールドCD,そしてTDKの音楽専用
CD−R“THEORY”を使用したマスターグレード盤の3種類があるのですが,
これらの中で際立って音質に優れたマスターグレード盤も入手しているので併
せて聴いてみることとします。

 まずはグリーンドア盤から聴いてみると,LPのコンディションがかなり良
好でスクラッチノイズも少なく,大変聴きやすい復刻ですが,敢えて難を言え
ば,多少こもっている,あるいはぼやけた印象の音質であることは否めません。

 肝心の演奏はというと,ウィックスのヴァイオリン独奏は,スケール感はそ
れほどでもありませんが,中高域に張りのある音色と,集中度の高い純粋で求
心的なパッセージワークによって作品を縦横に,そして濃密に描き出した間然
とすることのない描写によって聴き手を惹き込んでいく,大変に印象的で魅力
的な名演というほかありません。

 エールリンク指揮のストックホルム放送響は,緻密さや派手さとは反対の質
実剛健な響きと,ゴツゴツとした中にも揺るぎなさを感じる力強いフレージン
グによって,ウィックスの駆け巡るソロをガッチリと支えていて大変に聴き応
えがあります。

 続いて,Mithosのマスターグレード盤を聴いてみると,そんなに高いレベル
ではないとはいえ,LPのスクラッチノイズが終始パチパチと聴こえます。ま
た,復刻に当たって高域を持ち上げているようで,ウィックスのヴァイオリン
の音色が多少細身に聴こえているのではないかと思います。

 しかしながら,こちらの方がヴァイオリンの音像も小さく,解像度や実在感
にも優れており,曖昧さを感じさせず,演奏の姿がよりいっそう明快に伝わる
音質であり,この演奏を心地良く楽しむのであればグリーンドア盤の方がよい
と思いますが,演奏そのものを対峙して聴こうとするのであれば,Mithos盤の
方がそれに応えてくれるのではないかと思います。

 そんなわけで,この録音はウィックスの作品に対するひとかたならぬ思い入
れによって描き出された実に印象的な演奏の世界と,それを逞しく支える充実
したオケの演奏を堪能できる素晴らしい名演であり,ぜひとも一聴をお薦めし
たいですし,音質面では,穏やかでデリケートなグリーンドア盤でも充分にこ
の名演を堪能できるとは思いますが,もし可能であればMithosのマスターグレ
ード盤のさらに生々しい音質で聴いていただければと思います。

2005.4.20