ティントナー指揮のベートーヴェン英雄とシベリウス７番
◎ベートーヴェン 交響曲第３番「英雄」<1988.3> シベリウス 交響曲第７番 <1999.1> ティントナー指揮，ノヴァ・スコシア響 香港NAXOS 8.557238 ナクソスから順調にリリースが続いているティントナー・エディションの第 ６弾となるＣＤです。このシリーズは全部で１２集が予定されているのでちょ うど半分まできたことになります。 収録内容のうち，ベートーヴェンの英雄はティントナーがノヴァ・スコシア 響の音楽監督をしていた時期のライヴ録音で，シベリウスはティントナーの没 年のライヴ録音です。 さっそく聴いてみると，最初のベートーヴェンの英雄は，重量感のある響き や力強いアタックによる堂々たる演奏というのとは異なり，やや小振りな印象 ながらクリヤーな響きで緻密な演奏を聴かせており，さすがにこの作品の演奏 としては物足りないかなという気もしましたが，聴き進むにつれて，勢いに頼 らず１つ１つのパートを着実に積み重ねていくティントナーの手堅い音楽づく りと，細やかな表情の変化の妙と，明朗でしなやかな歌心にすっかり心を捉え られてしまいました。 なお，この演奏では第１楽章の提示部はスコアどおりに繰り返されています が，リピートに入る直前の２小節（１５０−１５１小節）を串返して演奏して います。解説書には，この繰り返しはベートーヴェン自身が望んでいたとチェ ルニーが述べていること，オリジナル（自筆譜のことか？）にはリピートサイ ンが書かれた上で削除されているが，それがベートーヴェン自身が望んだもの かどうかはわからないことなどが書かれていました。 一方のシベリウスの方は，響きは緻密さの中にもしっとりとした潤いがあっ て，落ち着きのあるテンポで力まず悠然と演奏を進めており，この作品独自の 静寂の中から立ち昇る観照の世界を静かに描き出しながらも，そこにはティン トナーの澄み切った心境が映し出された感動極まりない演奏です。 そんなわけで，このＣＤに収録されている２つのライヴ録音は，いずれもティ ントナーならではの持ち味の発揮されたユニークな名演であり，ベートーヴェ ンの方は好みが分かれそうな気もしますが，シベリウスの方は普遍的な名演と いいうる演奏であり，これまた得難い感懐をもたらしてくれる１枚として強く 推薦したいと思います。
2004.1.10
